The Man Inside-İçerideki Adam

Kategori : Gerilim, Suç
Yıl : 2012
Yönetmen : Dan Turner
Ödüller :
Oyuncular : Michelle Ryan, Peter Mullan, David Harewood
IMDb Puanı : 5,7
Metraj : Uzun
Seslendiren : Çiğdem Banu Yeşilırmak, Onur Mert Batmaz
Sesli Betimleme Metin Yazarı : Çiğdem Banu Yeşilırmak, Onur Mert Batmaz
Ayrıntılı Alt Yazı Çevirmeni : Ece Naz Batmaz
İşaret Dili Çevirmeni : Hayrettin Baydın
Son Kontroller : Fulya Akbaba, Ela Korgan, Samet Demirtaş
Ses Montaj : Nisa Namazova
Teknik Yapım : Yeni Gökdelen Tercüme ve Dağ Prodüksiyon
Durumu : Arşiv

Clayton Murdoch çocukluğundan bu yana yüreğinde karanlık taşıyan bir adamdır. Çocukluğunda babası tarafından öldürmeye ve mafya kültürüne alışmaya dair baskılar görür ve şimdilerde babası hapishanededir. Clayton her gün şiddet ve ölümle boğuşan bu şehirde hayatını düzene sokabilmenin güçlüğünü deneyimler ve bu hiddetini boksa kanalize eder. Her daim kontrollü ve güçlü bir boksör olsa da hayatının merkezindeki bu şiddet, ailesinin yavaş yavaş yıkılmaya başlamasına neden olur. Artık zaman, sevdiklerini ele geçirenlere karşı vereceği intikam mücadelesinin zamanıdır.