Twelve Angry Men- 12 Öfkeli Adam

Kategori : Dram
Yıl : 1957
Yönetmen : Sidney Lumet
Ödüller :
Oyuncular : Henry Fonda, Martin Balsam, John Fiedler
IMDb Puanı : 9,5
Metraj : Uzun
Seslendiren : Emine Kolivar
Sesli Betimleme Metin Yazarı : Emine Kolivar
Ayrıntılı Alt Yazı Çevirmeni : Gökberk Yılmaz
İşaret Dili Çevirmeni : Volkan Kurt
Son Kontroller : Fulya Akbaba, Dolunay Ünal, Samet Demirtaş
Ses Montaj : Vuqar Abdurrahimov
Teknik Yapım : Yeni Gökdelen Tercüme ve Dağ Prodüksiyon
Durumu : Arşiv

12 Öfkeli Adam, cinayetle suçlanan bir genç ile ilgili karar vermekle yükümlü 12 jüri üyesinin karar verme sürecini konu ediyor. Latin Amerikalı bir genç adam, babasını öldürdüğü gerekçesiyle cinayetle suçlanır. Sanığın kaybettiğini söylediği bir bıçak ise cinayetin işlendiği odada bulunmuştur, gencin mahkemeye sunduğu savunma zayıftır ve olan biteni duyduklarını söyleyen pek çok tanık vardır. Sanık suçlu bulunduğu taktirde idama mahkum edilecektir.Jüri sonuçları pek de şaşırtıcı değildir: 12 jüri üyesinden sadece sekiz numaralı jüri üyesi Davis `suçsuz` hükmü yönünde oy vermiştir. Davis’in jüri üyelerini ikna etmeye çalışması esnasında her jüri üyesinin `suçlu` kararı vermesinin arkasında ise, aralarında yabancı düşmanlığı, kanuna aşırı güven, çoğunluğa uyma, geçmişle hesaplaşma gibi farklı kişisel sebepler olduğu ortaya çıkacaktır.