Ana içeriğe atla

Film Arşivi

Başkalarının Hayatı

Sesli Betimleme Var Yazılı Betimleme Var İşaret Dili Var

Yönetmen Florian Henckel von Donnersmarck
Türü Dram
Metraj UZUN
Sesli Betimleme Metin Yazarı Fatih Korgan
Seslendiren Ayşegül Kalkan
Ayrıntılı Alt Yazı Yazarı
İşaret Dili Tercümanı Müjde Kolçak
Son Kontroller
Ses Montaj
Teknik Yapım

Berlin Duvarı’nın bir kenti ikiye böldüğü bir dönemde, Doğu Almanya’da geçen film, Alman sinemasının son döneminin en önemli filmlerinden biri olarak kabul görmüştür. Film iktidarın meşrutiyetini devam ettirebilmek için ülke genelinde kurduğu istihbarat servisini ve bu birim içerisinde önemli bir pozisyonda çalışan ve Bakan tarafından bir sanatçıyı takip etme görevine atanan Yüzbaşı Gerd Wiesler’in karşılaştığı oyunları konu edinir. Wiesler, gözetlediği tiyatro yazarının rejime karşı gelmediğini, şüpheli herhangi bir harekette bulunmadığını görür ve bu görevin altında başka bir amaç yattığını fark eder. Yazarın hayatına her gün daha bir fazla giren Wiesler, zamanla yazara kendisinin bile fark etmediği yardımlarda bulunur; böylece aralarında gizli bir dostluk kurulur.