Ana içeriğe atla

Film Arşivi

Puss in Boots/Çizmeli Kedi

Sesli Betimleme Var Yazılı Betimleme Var İşaret Dili Var

Yönetmen Chris Miller (LX)
Türü Aksiyon,Macera,Komedi,
Metraj Uzun
Durumu Arşiv
Sesli Betimleme Metin Yazarı Hülya Gülay Ogelman
Seslendiren Ayşegül Kalkan
Ayrıntılı Altyazı Çevirmeni Hatice Başpınar
İşaret Dili Çevirmeni Oya Tanyeri
Son Kontroller Fulya Akbaba, Ela Korgan, Samet Demirtaş
Ses Montaj Nisa Namazova
Teknik Yapım Yeni Gökdelen Tercüme, Dağ Prodüksiyon

"O Avrupa halk masallarının en cingöz, en iş bitirici ve en insansı kedisi. Asalet ve güç sembolü olan sarı çizmeleri içerisinde Çizmeli Kedi aslında zenginlik ve ün peşinde koşan oldukça zeki bir canlı. Sinema perdesindeki yolculuğu ise meşhur Altın Yumurtlayan Kazı çalma macerası çevresinde şekilleniyor. Zeka küpü Humpy Dumpty ve sokakların kraliçesi Kitty Softpaws'u bu kendi hırsızlık planına dahil eden dokuz canlı Çizmeli Kedi, arkadaşlarıyla cesaret isteyen ama bir o kadar da komedi dolu bir maceraya atılıyor... Shrek üçlemesinin her filminde farklı karakterlere sesiyle hayat veren ve senaryoda da parmağı olan Chris Miller'ın Şrek 3 'ten sonraki ikinci uzun metrajlı yönetmenlik çalışması olan Çizmeli Kedi'nin orijinal seslendirme kadrosunda Kedi'ye Antonio Banderas, Humpy Dumpty'ye perde gördüğümüz anda gülmeye başladığımız Zach Galifianikis ve Yumuşak Pati Kitty'ye Salma Hayek sesleriyle hayat veriyor.”