Ayı Kardeş 1

Filmde Kenai, ağabeyi bir ayı tarafından öldürüldükten sonra bir ayı gövdesi içinde bulur kendisini ve yaşamı bambaşka bir açıdan algılamaya başlar. Ölen ağabeyinin ruhu onu ziyaret eder ve ona eğer yeniden insana dönüşmek istiyorsa ışıkların dünyaya dokunduğu yere yani Kuzey Işıkları’na yolculuk yapması gerektiğini söyler. Kenai bu yolculuğa çıkar ve yolda genç bir ayı olan Koda ile karşılaşır. O da evini bulmaya çalışmaktadır ki o yer de ışıkların dünyaya dokunduğu yerin hemen yanındadır. İkisi bir takım olurlar ve yol boyunca geyikler, koçlar mamutlar ile karşılaşarak bir sürü maceralar yaşarlar.