DİJİTAL İÇERİKLERE ULAŞIM VE KULLANIMI
SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ OLARAK ÇALIŞTIĞIMIZ KANALLAR;
1.TRT ( TRT 1, TRT ÇOCUK, TRT OKUL, TRT BELGESEL)
TRT için sesli betimlemeli olarak hazırlanan çalışmalara mobil cihazlar ve bilgisayarlardan ‘ENGELSİZ TRT’, ‘TRT İZLE’ ve ‘YOUTUBE’ kanalları üzerinden erişilebilmektedir.
ENGELSİZ TRT erişimi için;
- Bilgisayarda kullanılan tarayıcı açılır.
- Adres çubuğuna ‘ http://engelsiztrt.tv/ ‘ bağlantısı yazılarak Engelsiz TRT ana sayfasına girilir.
- C harfi ile ‘Diziler’ kutucuğuna girip, boşluk tuşuyla istenilen dizi seçilir.
- Yukarı yön tuşuyla ‘Git’ düğmesine basılır.
- Sayfa yüklendikten sonra, aynı işlemler bu kez ‘Bölümler’ kutucuğu için yapılır ve istenilen dizinin istenilen bölümü açılır.
- Bağlantı şeklinde oluşturulmuş kontrol panelinde ‘K’ harfiyle dolaşarak oynatma işlemi sağlanabilir ya da ‘B’ harfi ile Oynat düğmesi seçilerek ‘Youtube’ arayüzüne geçiş yapılabilir.
Ayrıca TRT ÇOCUK, TRT BELGESEL ve TRT OKUL ile yapılan bazı içeriklere ‘ENGELSİZ TRT’, ‘TRT İZLE’ adreslerinden ve YOUTUBE kanalından ulaşılabilir. Ama hali hazırda tüm içeriklerin engelli erişimi kanal tarafından aktif hale getirilmemiştir.
- Mobil cihazlardan ister tarayıcıdan giriş yaparak web arayüzünden yukarı adımları uygulayarak, ister ‘TRT İZLE’ ya da ‘TABİİ’ uygulamaları üzerinden erişilebilmektedir. Ama TABİİ kanalı şuan için engelli erişimli halde değildir.
2. KANAL D
Kanal D için hazırlanan çalışmalara Kanal D internet sitesinin içinde yer alan Engelsiz Kanal D sayfasından ulaşılabilmektedir. Ayrıca mobil cihazlar üzerinden, web sitesine giriş yaparak ya da Kanal D uygulaması indirilerek erişim sağlanabilir. Kanal D televizyonunun içeriklerinin YOUTUBE üzerinden erişimi yoktur.
ENGELSİZ KANAL D erişimi için;
- Bilgisayarda kullanılan tarayıcı açılır.
- Adres çubuğuna ‘ https://engelsizkanald.com.tr/ ‘ bağlantısı yazılarak Engelsiz Kanal D ana sayfasına girilir.
- Ana sayfada istenilen dizi seçilir.
- ‘B’ tuşu kullanılarak dizinin istenilen bölümlerine ulaşılır.
- ‘P’ tuşu ile dizinin izlenmek istenen parçası seçilir.
- Kontrol paneli kullanımı;
Boşluk tuşuyla dizi başlatılıp, duraklatılır.
‘Shift’ tuşuyla ses açılıp kapatılır.
Sesi yükseltmek için ‘+’ , sesi azaltmak için ‘-‘ tuşu kullanılır.
Videonun üzerine iki kez tıklanarak görüntü tam ekran yapılır.
Sağ ve sol ok tuşlarıyla video geri ya da ileri alınır
- Tüm diziler listesine dönmek için ‘D’ tuşu kullanılır.
3. FOX TV
Fox Tv ile diziler altyazı içeriğiyle hazırlanmaktadır. ‘Engelsiz Fox’ sayfasından dizilerin sadece ayrıntılı altyazılı haline erişilebilir.
ENGELSİZ FOX TV erişimi için;
- Fox Tv ana sayfasına ‘ https://www.fox.com.tr/ ’ adresinden giriş yapılır.
- Ana sayfa üzerinde yön tuşlarıyla ya da gezinti çubuğuyla Sayfanın en altına inilir.
- ‘Diziler’, ‘Programlar’, ’Diğer’, ‘Kurumsal’ kategorilerinden ‘Diğer’ başlığı altında ‘Altyazılı İçerikler’ seçilir.
- Böylece Sayfa, ‘Engelsiz Fox’ sayfasına yönlendirir.
- Bu sayfa da altyazılı diziler listelenir.
- İstenilen dizi seçilir.
- Bu sayfada dizinin son bölümü açılır.
- Videonun alt kısmında, önceki bölümler listelenir. İstenilen bölüm bu listeden seçilerek altyazılı şekilde erişimi sağlanır.
-
SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ OLARAK İÇERİK ÜRETTİĞİMİZ DİJİTAL PLATFORMLAR;
1.DİGİTÜRK: (TOD TV)
DIGITURK erişimi için;
- Tarayıcınızın adres çubuğuna ‘todtv.com.tr’ yazarak sitenin ana sayfasına girilir.
- Hesap bilgileri ile giriş yapılır ( Üyelik yoksa, klasik üye olma adımları izlenerek paket satın alınır)
- Ana sayfa da yer alan. ‘Filmler’ başlığı seçilir.
- Filmler başlığı altında ‘Yerli film’, ‘Yabancı Film’ ve ‘Betimleme’ alt başlıklarından ‘Betimleme’ seçilir.
- ‘Tümü’ seçeneğini ile tüm filmler görüntülenir. Burada filmler, son eklenenler yukarıda olmak üzere başlıklar halinde sıralanıyor.
- İzlenmek istenilen filmin adına tıklanıldığında, film bilgilerinin yer aldığı sayfa açılır ve yön tuşlarıyla sayfa içinde gezilebilir.
- ‘Filmi İzle’ butonuyla film başlatılır.
- Film bilgilerini görmeden hızlı başlatmak için; Filmlerin sıralandığı listeye ‘H’ tuşuyla dönüp, izlenmek istenilen filmin adının üzerinde ‘U’ tuşuna basarak izleme bağlantısı açılır.
- Film oynatılıyorken, videonun hemen altındaki kontrol bölümünün kullanımı:
1.En başta play/ pause tuşu yer alır. Tuşun hemen altında, filmin geçen süresi gösterilir.
2.Bir alt bölüm, sağ ve sol yön tuşlarıyla filmin ileri ya da geri alınabildiği sürgü bulunur. Bu sürgünün sonunda filmin kalan süresi yer alır.
3.Bir altındaki bölümde yer alan tuşlarla, film 10 saniye ileri ya da 10 sn geri alınabilir.
4.En alt bölümde, filmin sesinin ayarlandığı tuşla, filmin kalitesinin ve tam ekran modunun ayarlandığı düğmeler bulunur.
- Eğer betimlemeli filmlere değil dizilere ulaşılmak isteniyorsa aynı adımlar diziler için uygulanır. Bunun için ana sayfada yer alan ‘Diziler’ başlığı seçilmelidir.
- İstenilen dizinin sezonlarına ‘F’ harfiyle, bölümlerine ulaşmak için ‘H’ harfi kullanılır.
2.TİVİBU
TİVİBU erişimi için;
- Tarayıcıdan http://www.tivibu.com.tr/engelsiz/izle linkini ya da http://www.tivibu.com.tr/ internet adresinde dolaşım yaparken engelsiz tivibu linki ile giriş yapılabilir.
- Kullanıcı adı ve şifre ile uygulamaya giriş yapılır.
- Bu yazı alanları arasında yukarı ve aşağı yön tuşlarıyla geçiş yapılır
- Bu alanlara giriş yapmak için ilgili alan üzerine ok tuşuyla geldikten sonra istenen bilgiyi yazmamız gerekir (Ayrıca enter basılıp bir yazı modu açılması gerekmez)
- Kullanıcı adı ve şifre girdikten sonra enter tuşuyla sisteme giriş yapılır.
- Bu sayfa da yukarı aşağı yön tuşlarıyla Tivibu menüsü gezilebilir.
- Bu menüler sırasıyla:
Tv izle,
Seç izle,
Tekrar izle,
İzleme listem ve
Çıkış şeklindedir.
- Her menü altında o menünün alt menüleri gibi düşünebilecek seçenekler bulunur. (Örneğin: tv izle menüsüne girdiğimizde kanal listesi, kanal yayın akışı, favori mod gibi alt seçenekler var.)
- Uygulama içi sık kullanılan kısayollar;
Yukarı aşağı yön tuşlarıyla menüler gezilebilir, enter tuşuyla menüler içine girilip seçenekler görüntülenebilir.
Escape tuşuyla bir önceki menüye geri dönülebilir.
Kanal listesindeyken sağ sol ok tuşlarıyla kanal kategorileri görüntülenip sadece istediğiniz kategorideki kanalların listelenmesi sağlanabilir
Bir kanal çalar durumdayken boşluk tuşuyla yayını durdurup devam ettirebilir
Yukarı aşağı ok tuşlarıyla bir önceki ve bir sonraki kanala geçiş yapılabilir
Sağ ve sol okla çalan kanalın sesi arttırılıp azaltılabilir.
- Seç izle menüsünde ‘Engelsiz Tivibu’ adlı bir seçenek bulunuyor. Bu klasörde sesli betimlenmiş pek çok film izlenebilir.
-
*TİVİBU EV;
- Tv kumandasından menüye girilerek açılan ana sayfadan ‘Filmler’ kategorisi açılır.
- ‘Betimlemeli Film’ başlığı tıklanır
- İzlenmek istenen film seçilir.
- Videonun alt kısmında ‘Sesli Betimleme ve Altyazı’ seçenekleri yer alır. Sesli Betimleme, Altyazı veya her ikisi de seçilerek sorunsuz olarak izleme sağlanabilir.
- Kumanda kullanıcıları 555. Kanaldan ‘Betimlemeli Film’lere hızlıca ulaşım sağlayabilir.
3.TV PLUS(TURKCELL)
TV PLUS erişimi için;
- IPTV (kutu) kullanıcıları,
kumandalarından 555 no’lu kanala geldiklerinde;
- OTT kullanıcıları (mobil, tablet, web, smart tv, android tv, apple tv) kullanıcıları
Film sekmesinin en altında bulunan Özel Derlemeler alanından, Engelleri Aşan Filmler adı altındaki içeriklere ulaşabilirler.
4.NETFLİX
Mobil cihazlar ve televizyonda ulaşım için;
- Netflix anasayfasına ‘ https://www.netflix.com/tr/ ’ adresinden giriş yapılır
- Ana sayfanın üst kısmında kanal logosunun yanında yer alan ‘ Home’, ‘Tv Shows’, ‘Movies’, New&Popüler’, ‘My List’ başlıklarından ‘Movies’ seçilir.
- Sayfaya izlenme oranı yüksek bir film fragmanı düşer, Aynı zamanda sayfanın altında filmler kategorilere ayrılmış şekilde açılır.
- İstenilen film seçildiğinde, film kapağı büyük ekrana açılır ve ‘play’ tuşuna basılarak başlatılır.
- videonun sağ alt kısmında, seçenekler ve video hızının ayarlanabildiği ikonlar yer alır.
- Seçeneklere girildiğinde, ilk listede dil seçeneği açılır.
- Dil seçenekleri seçilirken, istenilen dilin, sesli betimlemesi var ise belirtilmiştir.
- Aynı listenin altyazı seçeneklerine erişilebiliyor. Aynı dil seçeneğinde olduğu gibi istenilen dilin yanında altyazısı olup olmadığı belirtilmiş olur ve bu şekilde erişim sağlanır .
5. BeIN CONNECT
Bilgisayarlardan erişim için;
- ‘ https://www.beinconnect.com.tr/ ‘ uygulamasına üyelik şifresi ile giriş yapılır.
- Ana sayfanın üst kısmında yer alan ‘Filmler’ başlığı altında ‘Betimleme’ seçilir.
- Açılan listeden istenilen film seçilerek açılır.
- Videonun ‘başlatma ve durdurma’ sesini azaltma ya da çoğaltma’, ‘tam ekran’ görünümü gibi ayarlar, ok tuşlarıyla sayfa da gezinti yapılarak ayarlanabilir.
Mobil cihazlardan erişim için;
- beIN CONNECT uygulaması indirilerek üye olunarak ya da üyelik varsa kullanıcı adı ve şifre ile giriş yapılır.
- Kullanışlı arayüzünde bilgisayardan erişimiyle aynı şekilde istenilen dizi ya da filmler ‘Betimleme’ başlığı altından seçilerek izlenebilir.
6.TURKCELL HAYAL ORTAĞIM
TURKCELL HAYAL ORTAĞIM erişimi için;
Telefona indirilen ‘Hayal Ortağım’ uygulamaya üye olunması gerekir.
- Uygulama açılır. Hızlı giriş butonuna basılır
- Açılan ekranda telefon numarası girilerek devam edilir.
- Telefona gelen sms kodu ekrandaki kod alanına yazılır.
- Üye formu açılır.
- Formdaki ad-soyad, e-mail bilgileri doldurulur.
- Engellilik raporu bölümüne geçilir. Raporun fotoğrafı telefonda kayıtlı değil ise anlık fotoğraf çekilebilir.
- Kullanıcı sözleşmesi, ‘Sözleşmeyi Kabul Et’ butonuna çift tıklayarak kabul edilir.
- Kaydet butonuyla üyelik işlemi tamamlanır.
Bu işlemlerden sonra,
- Hayal ortağım uygulamasına giriş yapılır.
- Ekranın en üstünde yer alan ‘Ana Sayfa’ yazısı altında, Gündem, Kütüphane, Yol Arkadaşım, Sinema ve Oynatıcıyı Aç butonları bulunur.
- Sinema butonuna basılır.
- İzlenmek istenen filme girilir.
- Açılan ekranda film bilgileri duyulur.
- Sesli betimlemeyi indir butonuna tıklanır.
- Film sesi indiğinde, sesli betimlemeyi başlat butonu açılır.
- Bu butona basıldığında uygulama film sesini dinlemeye başlar ve betimleme oynatılır. ( Burada, bir filmi izlemek için uygulamanın film sesini duyması v betimlemeyi oynatmak için kulaklığın takılı olması gerekir.)
7.GETEM
GETEM’in web sayfasından veya Dolphin Easy Reader uygulaması aracılığıyla sesli betimlemeli içeriklerin mp3 dosyalarına ulaşılabilir. Web sayfası üzerinden ulaşmak için GETEM’e üye olmak gerekiyor. Üyeliğin herhangi bir ücreti bulunmamaktadır.
- https://www.getem.boun.edu.tr/ adresine girilir
- Buradan Yeni bireysel kullanıcı hesabı oluştur bağlantısına girerek üyelik formu doldurulur.
- Üyelik için engelli kimlik kartı veya rapor istenir
- Buradaki resim yükle bölümünden, ister ‘05393089577’ WhatsApp numarası üzerinden GETEM’e ulaştırarak üyelik etkinleştirilir.
- Üyelik oluşturulduktan sonra ya da zaten üyelik mevcut ise aşağıdaki adımlar uygulanır:
Kullanıcı adı ve şifrenizi girdikten sonra katalog bağlantısı tıklanır.
C harfiyle ‘Tür’ kısmına gelip buradan sesli betimleme seçeneği seçilerek ara düğmesine basılır.
Tüm sesli betimlemeli içerikler başlıklar halinde karşınıza çıkar.
Klavye kullanıyorsanız H harfiyle başlıklar arasında dolaşılır ve istenilen başlık seçilir.
Eser sayfasında Yine H harfiyle eser ayrımlarına ulaştıktan sonra film adı tıklanarak dosya indirilebilir veya sayfa üzerinde dinle düğmesine basarak betimleme çevrimiçi dinlenebilir.
Easy Reader 10.06 sürümüyle birlikte artık GETEM içeriklerine Dolphin Easy Reader uygulaması üzerinden de erişim mümkün. Bunun için uygulamayı App Store veya Play Store üzerinden indirip uygulama üyeliği yapılmalıdır. Ardından uygulamayı açılır, kitaplıkları yönete tıklanır ve buradaki kütüphaneler arasında bulunan GETEM anahtarını bulup açık hale getirilir. Sonrasında uygulama ana sayfasındaki GETEM’e tıklayarak GETEM kullanıcı adı ve şifre girilir. Sonraki zamanlarda Yan menü düğmesine basıp GETEM’e girdiğinizde oradaki seçeneklerden İnsan Sesi Eserleri ara veya 10.08 sürümüyle birlikte Sesli Betimlemeli Eserler düğmesine basarak sesli betimleme içerikleri aranabilir veya listelenebilir. İstenilen eseri dinlemek için üzerine gelinip indire tıklanır. Eser cihaza inince oynat diyerek dinleyebilir, oradaki kontrolleri kullanarak, ileri geri alma, hızını arttırıp azaltma gibi işlemler yapılabilir. Esere sonra kaldığı yerden de devam edilebilir.
8. CUMHURBAŞKANLIĞI MİLLET KÜTÜPHANESİ VE TÜRK TELEKOM İŞ BİRLİĞİ – TELEFON KÜTÜPHANESİ - TABLOLAR KONUŞUYOR DİJİTAL RESİM SERGİSİ
Resim Sergisi gezilirken engelli ziyaretçiler, tabloların yanında bulunan dijital ekrandan, ister Qr Kod okutarak, isterlerse kulaklıklarından merak ettikleri tabloları sesli betimlemeli olarak dinleme olanağı buluyorlar.
Ayrıca Türk Telekom uygulaması olan ‘Telefon Kütüphanesi’ uygulamasına ‘GETEM’ şifresiyle giriş yaparak betimlemeli tablolara ulaşılabiliyor.
- Cumhurbaşkanlığı Millet kütüphanesi internet adresine giriş yapıldıktan sonra
- Ana sayfa da yer alan Veritananında ara ve ‘Siteiçi arama’ kutucuğunda’ Siteiçi Arama’ seçilir
- Bir diğer kutucuğa ‘ Tablolar konuşuyor’ kısa ismi ile giriş yapıldığında, site sergi etkinliklerinden ilgili sergiyi açar.
- Bu sayfa da aşağı doğru gezinti yapıldığında, Sesli Betimleme yapılan tablolar listelenmiş halde bulunur.
- İstenilen tablonun üzerine gelinip tıklandığında video başlar
- Ya da videonun isminin olduğu kutucuğa tıklandığında youtube bağlantısına yönlendirir.
- Böylece her iki şekilde de ulaşım sağlanmış olur .