Ezhel

Betimleyen: Cem ÖZIRMAK (Boğaziçi Üniversitesi Çeviribilim Bölümü öğrencisi)

Kare, renkli portre fotoğrafta 20’li yaşlarında olan Ezhel, çıplak bedenine giydiği önü açık kimonoyla hafif sağına dönük bir şekilde direkt olarak objektife poz veriyor. Arka plan olarak küllü lacivert bir fon kullanılmış. Ezhel, bu fonun tam ortasında yer alıyor. Ezhel’in üzerinde arka fon ile bütünleşen lacivert tonda kimonoya benzer bir kıyafet var. Kimononun üzerinde Uzak Doğu’yu temsil eden ejderha, bulut, dağ dorukları gibi motifler yer alıyor. Bu kıyafetin altında ise çıplak bedenini “V” şeklinde çerçeveleyen siyah bir yelek görülüyor. Kimono ile yeleğin birleştiği yerde kalın, siyah bir biye (yaka kenarı) dikkat çekiyor. Ezhel’in çıplak gövdesinden görülmeye başlanan ve çenesinin altına kadar uzanan kısımda etrafı yapraklarla çevrelenmiş gül deseni dövmesi yer alıyor. Bu dövmeler, boyun kısmında daha koyu bir hâl alıyor ve yoğunlaşıyor. Bu noktada, Ezhel’in çenesinin tam altında ve boynunun yukarı kısımlarında birçok kuş kanadı desenli dövme var. Ezhel bu fotoğrafta tam profilden objektife bakarken başı hafif yukarıya kalkık ve sağa yatık olarak görülüyor. Ezhel’in yüzünde biri sol kaşının incelen kısmının ucunda, diğeri sağ kaşının biraz üstünde kavisli bir biçimde yer alan ve sağ elmacık kemiğinin tam üzerinde olmak üzere toplam üç adet dövmesi var. Aşağıya doğru genişleyen burnunun sol kanadında altın renkli, ince bir hızma parlıyor. Ezhel’in buğday rengindeki yüzü sakalsız, saçları sıfır numara tıraşlı. Kalın kaşlarının altından bakan kahverengi gözleri, başını da kaldırmış olmasından dolayı, Ezhel’in objektife bakış açısını belirgin derecede kısıtlamış. Fotoğrafın çekiminde Ezhel’in çıplak başının tam üzerinde yer alan ve tam bu noktada parlama yapmasını sağlayan görünmeyen bir ışık kaynağı var.